Obituary
< Back

L'Ėquipe Pastorale Paroissiale de New Carlisle offre ses sincères condoléances aux familles éprouvées à l'occasion du décès de Dawn. Pensées et prières vous accompagnent.

Toutes nos sympathies à la famille Coulombe spécialement à Hélène, Nancy,Richard et Pierre.Nous vous souhaitons une grosse dose de courage.Remémorez-vous les bons moments vécus à ses côtés. Accrochez-vous à ces doux souvenirs.Laissez la veiller sur vous comme vous l'avez si merveilleusement fait.C'est maintenant VOTRE ANGE.Nos pensées vous accompagnent

Nos plus sincères condoléances Nancy ( Pierre ) ainsi que toute la famille

Mes sympathies à la famille et tout particulièrement à toi Helen ! Christine 😔

Nancy, nos sincères sympathies ainsi qu’à la famille.

Sincere sympathy to all members of the family.

My thoughts and sympathy to all those who loved her. May you find comfort in that love and the memories that live forever in your heart.

A toute la famille Coulombe, nos plus sincères condoléances. Dawn était une personne exceptionnelle, alors elle continuera de veiller sur vous tous. On pense à vous très fort, Régine et Denis xx

My condolences to the families, thoughts and prayers are with you all

À mme Coulombe , Hélène,Nancy,Robert ainsi qu’aux familles,nous souhaitons nos sincères sympathies.
Nos pensées sont avec vous dans ces moments de tristesse.
Bon courage!

We were very sad to hear of Dawn's passing away. Our sincere sympathy to May, Helen, Nancy, Robert and all
your family members as well as to the Kerr relatives.
Take heart in the fact that she is no longer suffering and that
she is resting in peace. Blessings to you all.
Iva and Cyrus
.

To the Coulombe family, our deepest sympathy for your loss. Our thoughts and prayers are with you during this difficult time.

Dear Mrs Coulombe, Helen & Richard, Nancy & Pierre, Robert, your families and Members of the Coulombe & Kerr Families;
Please accept our most sincere sympathies. We will miss our summer neighbour and she will be remembered fondly by our family. Our thoughts are with you at this most difficult time.

Mrs Coulombe, Helen, Nancy, Robert and families,

Our heartfelt sympathy.
May your love for one another help to guide through this very difficult time.
You’re in our thoughts and prayers.
Sincerely,
Randy & Jannett Main

Le décès de Dawn m’attriste beaucoup, trop jeune pour vous quitter, nous voulons souhaiter Sincères Sympathies à Mme May et à toi Helen(Richard) Nancy (Pierre) ainsi qu’à Robert et ses neveux et nièces, nous sommes de tout cœur avec vous tous dans ces moments difficiles

Nos plus sincères condoléances à toi ma chère Hélène et Richard ainsi qu'à toute ta famille xxx Nos pensées sont avec vous.

Même si la distance rend ma présence à vos côtés impossible, je tenais à vous faire parvenir une pensée sincère de sympathie.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.

Our deepest sympathy to the family.

SINCERES SYMPATHIES

My condolences to the families of the Tozer and Coulombe .....thoughts and prayers are with you all

Our deepest sympathies to Dawn's family. She'll be missed by many. 🙏🏼

Our deepest sympathy to the family.
Ken & Chris (Fraser) Ward

Our thoughts and prayers are with you all. She was one beautiful lady with a heart of gold.

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Our Sympathy to both family Tozer and Kerr Coulombe

À Mme Coulombe, Nancy, Helen et Robert ainsi qu'aux familles, nous vous offrons nos sincères condoléances

What a shock it was for me to hear about of Dawn's death while reading the obituary notice. Even if we haven’t seen each other for a long time, I always considered Dawn as a good friend of mine. I shall not forget that it was a privilege for me to have known her. To the Coulombe family, Gérald and I wish to express our sincere sympathy particularly to Mrs. Coulombe, Helen, Nancy, Pierre and family. You can remember her and only think about her leaving, or you can cherish that memory and let her live. Vous pouvez vous souvenir d’elle et ne penser qu’à son départ, ou vous pouvez chérir ce souvenir et la laisser vivre. Courage to all of you. Céline et Gérald Poirier

Helen,Nancy,Robert.

Je tiens à vous offrir mes condoléances les plus sincères

Vous êtes une famille que j'ai toujours estimé.

Bon courage dans cette épreuve !

A toute la famille Coulombe, parents et amis, nous vous offrons nos condoléances. Nos meilleures pensées vous accompagnent.

Our deepest sympathy to the family.

Deepest sympathy to your family.

Nos plus sincères condoléances à la famille Coulombe ainsi qu'aux parents et amis . Bon courage dans cette épreuve!

Our deepest sympathies to the family

Hélène, Richard, Nancy, Pierre et famille,
C'est avec une grande tristesse que nous nous joignons à vous tous. Les mots semblent bien impuissant en de tels circonstances. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nous sommes de tout coeur avec vous.
Bon courage à vous tous.
Hélène Bourdages et Louis Lévesque

Nancy, Pierre, Helen, Richard, Robert, David, Brian, et toute la famille Coulombe, nos plus sincères condoléances pour la perte de cette grande dame discrète et généreuse!
Helen et Nancy, ça n’a pas de prix ce que vous avez fait pour votre soeur! Que votre père doit être fier de là-haut!
Dawn restera avec vous et vous sentirez sa présence dans tous vos petits gestes quotidiens!
Ce n’est pas un adieu mais un au revoir!
De tout cœur avec vous!
Camille et Louis Bélanger
xxx

My deepest sympathies to the entire family. To Nancy and Helen; Dawn was so unfortunate to have her life end so young but she was surely blessed to have her sisters by her side the entire time. Hugs to you both.

À toute la famille “ sincères condoléances ”. Nos pensées vous accompagnent avec tendresse et sympathie .

À toute la famille

Nos plus sincères condoléances pour la perte de Dawn. Très bons souvenirs de votre belle famille.

Prenez soins de vous tous.

Francoise et Richard

Our deepest sympathy to Dawn’s family. Our thoughts and prayers are with you.

Keeping you in our thoughts and prayers at this sad time. Our Deepest Sympathy to all the family.

Particulièrement à Nancy et Helen, en ces moments difficiles, nous tenons à vous faire part de nos plus sincères condoléances et nous partageons votre peine.

A la famille Tozer et Coulombe spécialement Nancy et Pierre,David et Brian,nous vous offrons os shmpathies les plus sincęres.Bon courage et union de prières..

À tous ceux qui l’ont aimées , nous vous offrons nos plus sincères sympathies.

Nos sincères condoléances à toute la famille ...

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.