Search for
an obituary

Obituary
< Back

In memory of
Dawn Mc Farlane
November 30, 1948 – December 31, 2020 - 72 years old
Au CHSLD de New-Carlisle, le 31 décembre 2020, est décédée à l'âge de 72 ans, Madame Dawn Mc Farlane, épouse de Monsieur Alfred Audet demeurant à New-Richmond.

Madame Mc Farlane laisse dans le deuil:
son époux Alfred Audet;
son fils Dave Cyr;
son frère Jock et sa conjointe et ses amis.

Les services professionnels ont été confiés au Salon Funéraire Henri Thibodeau de New Richmond, une filiale du réseau HG Division certifiée Distinction par la Corporation des thanatologues du Québec et par le Bureau de normalisation du Québec.

La direction et le personnel de HG Division offrent leurs plus sincères condoléances à la famille.
Message from Hugues Cyr January 14, 2021

Sympathies Dave et à toute la famille

Message from Claude Fournier January 13, 2021

Sincères sympathies à la famille,

Message from Louis Landry &Denise January 10, 2021

Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées.nos pensées sont avec vous .

Message from James & Eileen Hardy January 07, 2021

We would like to express our sincere condolences to Alfred Audet and Jock McFarlane. Dawn was always eager to talk when we met at the Shopping Center. She will be missed by all who knew her.

Message from Charles January 06, 2021

Bonjour chers Freddy et Dave,
J'aimerais vous offrir mes plus sincères condoléances en ces temps difficiles.

Mes souvenirs de Dawn, ma troisième grand-maman, sont gravés profondément dans ma mémoire et jamais je ne les oublierai.

Charles Plourde-LeBlanc

Message from Caroline et Gaston January 06, 2021

Mes sympathies Freddy et Dave! Tu auras eu plusieurs belles années en compagnie de ton amoureuse mon oncle. Nous pensons à toi xxxx
Caroline et Gaston

Message from Dominique Leblanc January 06, 2021

Toutes nos sympathie

A Freddy & toute la famille

Dominique &Olivier

Message from Lynne Willett&Ken Sexton January 05, 2021

Sincere sympathy Freddy, David ,Jock and families. You are all in my thoughts and prayers at this very difficult time

Message from Alfred (Freddy) Audet January 05, 2021

Nous tenons à remercier tout le monde de leur témoignage et de tout les appels téléphoniques que nous avons reçus. Cela a été apprécié pendant ces moments difficiles. Nous vous remercions!
We would like to thank everyone with their testimony and all the phone calls we have received. It was appreciated during these difficult times. Thank you!

Message from allen willett January 05, 2021

Mes plus sincères sympathies à toute ta famille.

Allen

Message from Roselyne Leblanc January 05, 2021

Toutes mes sympathies à Freddy et Dave, ainsi qu aux familles.

Message from Marie-lise et Emilien January 04, 2021

À toi Freday et à son fils nos plus sincères condoléances pour le décès de Dawn .Une étoile brillante sera dans le firmament et prendra soin de vous deux et de tous ceux qu'elle aimait.Je garde un bon souvenir d'elle Bon courage

Message from Stevens January 04, 2021

« Menoncle » Freddy,
je t’offre mes sincères condoléances. Triste début d’année !
Prends soin de toi. Stevens

Message from Paulette Larocque et Réginald Joseph January 04, 2021

À toi Jean-Yves et tes enfants, nos pensées et prières vous accompagnent lors de cette épreuve. Nos sincères condoléances aux familles éprouvées.

Message from Lyne Boissonnault January 04, 2021

A toi Freddy, Dave, et les familles et amis, nous plus sincères condoléances .
Lyne et Eric

Message from Alice Bouchard January 03, 2021

A Freddy et famille Mc Farlane mes plus sincères condoléances

Message from Angela Cyr January 03, 2021

Deepest sympathies to Dave, Freddy and family. Thinking of you. Xx

Message from Linda Leblanc January 03, 2021

Sympathies profondes à Freddy, ainsi que Dave, sans oublier tous ceux qui sont touchés par le départ de Dawn.

C'était toujours agréable de te croiser, Dawn. Maintenant, tu mérites ce repos éternel. Veille sur tes proches.

Message from Lise Leclerc January 03, 2021

Sincères condoléances à la famille de Dawn.

Message from Sylvie ritchie January 03, 2021

Mes sympathies Freddy ,Dave et Jacques de nous deux

Message from Mona Leblanc January 02, 2021

Mes sympathies Freddy, Dave, Courage, Ma chère Dawn tu seras toujours dans mon coeur , je t'aime,

Message from Rose-Marie et Charles Cormier January 02, 2021

Sincères condoléances aux personnes touchées par le décès de Dawn particulièrement à Freddy et à Dave .

Message from Jacynthe babin January 02, 2021

Sympathies a la famille..de Claude Nadeau et Jacynthe

Message from Suzanne bujold. January 02, 2021

Mes sympathies à toi
Freddy à son fils et son frére

Courage et sérénité dans cette épreuve
Nos pensées sont vers vous
Suzanne et Jean marc

Message from Jackie Cyr et MichelDion January 02, 2021

Our condolences to Dave, Freddy,Jock, Barbara and family. She will miss to her cousins and friends. Rest In Peace. Special tough to Linda Plourde her angel.

Message from Merzel Connors January 02, 2021

Sincères condoléances Freddie, Dave et ami(e)s de Dawn.

Condolences to Jock, family & friends of Dawn.

Message from Fabien Leblanc et Louisette »Barriault January 02, 2021

Nous venons d'apprendre le décès de Dawn , à toi Freddy et toute la famille nous désirons vous offrir nos plus sincères condoléances dans ces pénibles moments .....Nos pensées vous accompagnent ....

Message from PAUL PAQUET ET JOCELYME GIRARD January 02, 2021

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Message from chantale st-onge January 02, 2021

A tous les proches de DAWN j'offre mes sympathies ...

Message from Linda Cormier January 02, 2021

C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Dawn. À toute la famille nous offrons nos plus sincères sympathies. Nos pensées vous accompagnent durant cette période difficile.
Réal Champagne et Linda Cormier

Message from Lucien Philippe January 02, 2021

Une pensée positive pour "Freddy" et les parents et ami(e)s de Dawn.

Lucien Philippe

Message from Helen Campbell January 01, 2021

my deepest sympathies to the family . To Jacques her brother too. Dawn was a very nice person she will be missed by all who knew her. My prayers are with you all at this sad time.

Message from Herbert & Elaine Cochrane January 01, 2021

Keeping you in our thoughts and prayers. Our deepest sympathy to Alfred and the Audet family and to the McFarlane family.

Message from Suzanne raymond0&7 January 01, 2021

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Message from France Gagne January 01, 2021

Sinceres condoleances a tous ceux qui sont touches par ce depart. On se souviendras de son bon accueil à la clinique veterinaire

Message from Liette Godin ( caissiere BMR) January 01, 2021

Freddy et ta famille, je veut t offrir mes plus sincères sympathies suite au départ de ta femme, courage!

Message from michel cyr et sylvie goulet January 01, 2021

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve ! une pensée speciale pour Freddy, Dave et Jock.

Message from Maurice Cyr January 01, 2021

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve ! de Maurice Cyr et Linda Duguay

Message from Monique Cyr Gilles Gagné January 01, 2021

Freddy c'est avec tristesse que l'on vient d'apprendre le décès de Dawn, elle restera toujours dans nos pensées, toutes nos sympathies à toi et à la famille.

Message from Henri Lagacé January 01, 2021

Mes plus sincères condoléances a Dave et Freddy ,familles et amis. Mes pensées sont avec vous.

Message from greg ferguson January 01, 2021

Mes plus sincères sympathies à toute ta famille

Message from Robert Bob Caissy January 01, 2021

Même si la distance rend ma présence à vos côtés impossible, je tenais à vous faire parvenir une pensée sincère de sympathie.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.

Message from Dyane DeRoy & Peter H Cyr January 01, 2021

Nos plus sincères condoléances à chaque membre de la famille. Elle demeurera dans nos souvenirs.

Message from Stéphane Fournier January 01, 2021

Mes plus sincères sympathies à toute ta famille

Message from Roger Cormier & Claudette . L January 01, 2021

Sincères condoléances Dave et toute ta famille.

Message from Linda Tozer Edgar Ritchie January 01, 2021

Sincere sympathy to Dawns family. We would like to send a special thought to Jock (her brother) and his family.

Message from Elsa Cyr Simard et Glenn Harrison January 01, 2021

Toutes nos sympathies à Dave et Freddy, à la famille et amis.

Message from Janick Leblanc January 01, 2021

Nos sincères sympathies à oncle Freddy et Dave. Éric et Janick xx

Message from Mireille Audet & Réjean Gignac January 01, 2021

Nos sincères condoléances Freddy, Dave et amis (es ) .J`ai de beaux souvenirs de Dawn toujours souriante.

Message from Dave Strong January 01, 2021

I haven’t spoke to Dawn in many years, but we were friends while we lived in New Richmond...
Our deepest condolences to her family and friends

Message from Marie Marthe et Réjean Cyr January 01, 2021

Chers Freddy et Dave nos sincères condoléances. Quelle tristesse mais elle repose enfin en paix . Ses souffrances et les votres sont finies. Nous sommes avec vous de tout coeur dans cette grande épreuve . Nos pensées sont avec vous.

Message from Nicole Arbour/Denis Leblanc December 31, 2020

Ma chère Dawn, C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris ton départ.
Toujours souriante, de bonne humeur, passionnée des animaux,
A ton Freddy tu lui ai donnée tout se que tu pouvais même dans les moments les plus difficile.
Linda, tu as été présente avec elle jusqu’a la fin.
Denis et moi, nous vous offrons non plus sincères condoléances Freddy, Dave et Linda
Nous sommes avec vous de tout coeur

Aurevoir ma voisine 😘

Message from William budd et diane Cormier December 31, 2020

Sympathies à la famille courage nos pensées vous accompagnent .

Message from Fernand Gagne December 31, 2020

À Freddy et Dave
Mes sympathies les plus sincères
Fernand

Message from Manon Bujold et Alexandre leblanc December 31, 2020

Quel triste nouvelle.. Dawn.. Une dame au grand coeur que je n oublierai jamais, Repose en paix. Nos sympathies les.plus sincères a toi Freddy et Dave. Courage a vous en ce moment difficile. Nous pensons fort a vous.

Message from Johanne et Robert Leblanc December 31, 2020

A Freddy nos sympathies et bon courage

Message from Jeanne et Adelbert Bernard December 31, 2020

A toi Freddy nos plus sincères condoléances on pense a toi dans ses moments difficiles Amitié jeanne et Adelbert

Message from Isabel Caplin December 31, 2020

My Condolence to Dawn's family , she will be missed.

1529 Visits