Avis de décès
< Retour

Cher Jean-Claude et famille...

Nos sincères sympathies.

Michel & Sandra Babin (Oakville, ON)

Bonjour Johnny,

Je viens tout juste d'apprendre le décès de ta mère Pauline.

Je veux ici à t'offrir mes sincères condoléances.

J'aimais beaucoup rencontrer et jaser avec Pauline. Je l'appréciais vraiment beaucoup.

Salutations chaleureuses.

Jean.

Sincères condoléances a tous, Marie France,Aldor Poirier.

Toutes notre sympathie pour le décès de Pauline.
Nous l'avons appris un peu tard
On aurait aimé assister aux funérailles pour revoir
toute la famille des Babin qui font aussi partie de notre parenté.
Un beau bonjour à tous
Blanche et Benoit
Anciennement de New Carlisle

Mes plus sincères condoléances à toi Jean-Claude et a toute votre famille suite au décès de Pauline. J'ai été son élève en 6e année il y a de ça beaucoup d'années et je la visitais encore lors de mes vacances estivales. C'était une personne bien agréable à jaser et a visiter. Je garde un excellent souvenir d'elle. Bon courage à vous tous.

Josee Cayouette

À Johnny et à toute ta famille, j'offre mes plus sincères sympathies. Céline Poirier (St-Siméon)

C'est avec regret que nous venons d'apprendre le décès de madame Pauline
À toute la famille, à Jean et Cristelle, nos plus sincèresincères condoléances
Louise et Yves Bujold

Nos sincères condoléances à Jean-Claude ainsi que tes deux fils !nous sommes de tout coeur avec toi ,elle adorait tes fils comme une belle grande -mère ses yeux brillaient pour eux .Que les plus beaux souvenirs ,que vous avez partagés avec elle reste à jamais dans votre coeur .

Johnny,
C'est avec une grande triste que je viens d'apprendre le décès de ta maman. Je me souviens de Madame Babin marchant avec son bâton de pélerin le long de la Baie-des-Chaleurs. Je t'adresse mes plus sincères condoléances.

Un gros merci à tous et chacun pour vos chaleureuses pensées.

À Johnny , tes enfants et tes proches, nos vous offrons nos plus
Sincères sympathies. Nos pensons à vous dans ces moments difficiles .
Francine et Maurice

Nos plus sincères condoléances à toi Johnny et à tes proches.

cher Jean-Claude, A toi et tous les membres de ta Famille nous offrons nos sincères sympathies. Nos pensées sont avec toi dans ces moments difficiles. Bon courage.

Deepest sympathy to all the family.8

The family of the late Ralph and Lucille Casey from Fauvel

À Jean Claude & famille
C'est avec peine et surprise que j'apprends dès l'instant le décès de Pauline.
J'ai passé devant le salon hier soir et j'étais loin de pensé que c'était Pauline.
J'aimais aller lui rendre visite à la résidence à Bonaventure lors de mon passage dans la région.
Jean Claude et les petits enfants acceptez mes plus sincères sympathies.
Bon courage.
Serge Audet, Québec.

À toi Jean-Sébastien et ta famille , mes sincères sympathies pour le départ vers une autre vie de ta très belle grand-Maman. Je garde un beau souvenir d'elle du temps qu'Abraham mon beau-père habitait aux appartements Louisbourg.
Johanne Henry

Nous sommes de tout cœur avec vous pour le départ de tante Pauline. Nous garderons de bons et joyeux souvenirs de nos rencontres avec elle. Sachez que toutes nos pensées sont avec vous en ce moment de deuil. Huguette, Donald, Denis et Fernand Babin ainsi que leur famille.
Roland se joint à nous pour ses souhaits et est avec vous en pensée. Malheureusement il n'a pas pu se déplacer ce matin pour vous rejoindre. Un empêchement de dernière minute.
Notre profonde sympathie vous accompagne.

Jean-Claude,Mathieu ,Jean-Sébastien, tous les petits-enfants et les autres membres de la famille Babin,je vous offre toutes mes condoléances.Son beau sourire,sa détermination ,sa générosité et sa grande passion pour l'enseignement ont fait de Mme Pauline une femme remarquable.Elle nous quitte mais laisse beaucoup derrière elle. Bon courage.!!

Lise (à cousin Marcel).

Mes sympathies Jean Claude pour le décès de ta mère

À Mathieu et Jean-Sébastien.
Nous avons appris que vous êtes durement éprouvés par la perte d'un être aimé. En ces heures sombres et difficiles, vous êtes dans toutes nos pensées. Espérant que le temps effacera lentement la douleur et illuminera en votre coeur le souvenir des bons moments.

Christian
Chantal
Benoit et Catherine

Cher Jean-Claude, Mathieu, Jean-Sébastien et famille~
Mes sincères sympathies à vous tous. Nous avons perdu une femme exemplaire. Notre belle tante Pauline qui étais toujours disponible à sa famille, amies et élèves. Une femme qui aimant les aventures, la nature et sa famille. Elle aimait aussi de la visite et j'étais choyé d'être sa nièce. J'ai beaucoup de bons souvenirs de nos étés ensemble, visites à Toronto et au téléphone de Washington à Bonaventure.
J'aurais bien aimé être avec vous tous. Je suis triste du départ de notre chère ma tante Pauline mais je sais qu'elle retourne à sa famille.
With love, Lyne, Leslie et Alexandra. xoxo.

Sincëres condoléances Johnny pour le décès de ta mère.

To: Jean Claude and family,

Sending our deepest sympathy regarding the loss of your mother.

From: Robert & Glenna Renouf

Johnny et les enfants nos plus sincères condoléances.

Cher Jean-Claude et la famille

Toute notre sympathie de notre part pour le décès de ta mère. Tu n'auras plus à t'inquiéter pour elle.
Elle a eu une longue et belle vie.

Nous t'embrassons.

Françoise et Richard

Mes sincere sympathies a toute ka famille. Je pense a vous durant certe periode difficile.

Jean-Claude, Mathieu et Jean-Sébastien,

Mes frères Mark et Larry se joignent à moi pour vous offrir nos sincères condoléances. Nous avons tous eu une affection très particulière avec tante Pauline et avons toujours apprécié la grande amitié qui la liait à sa soeur Martha (notre mère) et la grande générosité avec laquelle elle veillait sur elle.

Nos conjoint et conjointes Leonard, Lorraine (Mark) et Michèle (Larry) expriment aussi leur grande tristesse.

Le souvenir de tante Pauline restera longtemps dans notre mémoire.

Brian, Mark et Larry Carey

Our deepest sympathy John to you and your family.
Elaine,Tommy , Meghan and Geofffrey

Johnny, Jean-Sébastien, Mathieu et famille,

Sincères sympathies pour le décés de tante Pauline. J'en garde de bons souvenirs, qet on pense à vous.

Johanne et Roger

C'est avec regret que nous avons appris le décès de madame Pauline, une belle bénévole de qui nous garderons un beau souvenir pour son dévouement, son engagement sans oublier bien sûr, ses carrés du sud qu'elle se faisait un plaisir de nous préparer. Nos meilleures pensées vous accompagnent Jean-Claude et la famille, les bons souvenirs vous aideront dans les moments de peine!
Le conseil d'administration et le personnel du Centre d'action bénévole St-Siméon Port-Daniel

À Jean-Claude, Mathieu et Jean-Sébastien.
Malgré la distance, je vous offre mes sympathies les plus sincères. Je suis de tout cœur avec vous en prières et en pensées. Je vous embrasse.

Aurevoir à ma grande sœur Pauline,
Merci pour les bons moments passés avec toi ainsi que les souvenirs que tu me laisses.
Nous étions toutes les deux enseignantes. Je n’étais pas encore retraitée mais j’étais fière de toi quand tu parlais de l’AREQ (Association des retraités de l’enseignement). Je me souviens aussi de ta visite à Hull en 1990 lors de la création de Fondation Laure-Gaudreault. Inspirée par ma grande sœur, j’ai suivi tes pas comme membre active de l’AREQ et également de la Fondation Laure-Gaudreault qui célébrait ses 25 ans l’an passé.
En 2001-2002, nous avons perdu nos conjoints. Un gros changement dans nos vies. Nous réalisons un beau projet ensemble, la découverte des Îles-de-la-Madeleine. Une semaine aux Îles, une expérience inoubliable !
À l’été 2013, c’est la fête des Babin à Bonaventure et le dévoilement de la plaque commémorative. Tu es une des doyennes de la paroisse à l’honneur, une autre raison d’être fière de toi !
Enfin, je garde en mémoire ma visite à Bonaventure l’été dernier avec Denise. Nous avons eu la chance de passer encore de beaux moments ensemble, dont un fou rire mémorable.
Merci !
Géraldine

Jean-Claude, Mathieu et Jean-Sébastien, je vous souhaite mes plus sincères sympathies. J’ai de précieux souvenirs de ma sœur Pauline qui resteront toujours dans ma mémoire. Toutes mes pensées et mes prières sont avec vous aujourd’hui.
Gilberte Babin

Cher cousin,mes pensées et prières sont avec toi et tes garçons en ces moments difficiles. Comme ses sœurs, tante Pauline a su influencer plusieurs d’entre-nous ce qui a fait en sorte que nous sommes devenues des enseignantes. Je garde de précieux souvenirs de nos «discussions pédagogiques» et je salue l’ampleur de son engagement dans le monde de l’éducation. Avec toute mon affection.

Mon cher cousin Jean-Claude, Mathieu et Jean-Sébastien et la petite famille.

Nos plus sincères sympathies à vous qui l'avez si bien accompagnée jusqu'à la toute fin. J'aurais bien aimé faire ma part comme j'ai toujours pensé que je pourrais être là. La vie en a voulu autrement!Brian saura bien nous représenter. Nous serns en pensées. J'ai tant de bons souvenirs de Tante Pauline. J'ai eu la chance de la cotoyer beaucoup les dernières années et j'en suis reconnaissante à la vie. Elle appréciait chaque petite visite qu'on pouvait lui faire et les bons soupers qu'on a partagé avec elle à notre petit chalet de Bonaventure. Je n'oublie pas une de ses phrases célèbres «c'est un de mes anciens élèves». L'enseignement fut sa vie et elle aimait parler avec les jeunes pour savoir ce qu'ils faisaient comme études. Toujours curieuse chère Pauline. On a eu la chance de l'avoir longtemps. Qu'elle reposse maintenant en paix avec les tiens. Affectueusement, Joan et Maurice Dutrisac

A la famille de Mme Pauline,spécialement a sa belle-soeur Pauline ,nous vous offrons nos sympathies les plus sinceres.Union de prieres.

Johnny, Mathieu, Jean-Sébastien et conjointes, nos plus sincères sympathies. Nos pensées sont avec vous tous.

Chers Jean-Claude, Mathieu et Jean-Sébastien et famille,

Nos sincères condoléances. Nous sommes avec vous de pensée. Tante Pauline était ma marraine. Je vais beaucoup manquer son sens d'humour, son esprit vif et sa joie de vivre. Elle aimait dont manger aussi (surtout ces petites framboises de champs qu'elle allait cueillir chez Johnny). Elle parlait souvent de ces voyages au camp avec la motorisé avec son beau Roger. Je vis ces voyages semblables en ce moment en vous écrivant de Key West, Floride. Malheureusement, je suis dans l'impossibilité de descendre pour les funérailles. J'ai le coeur gros. Ce soir nous allons à la messe afin d'allumer un lampion pour elle. Une femme remarquable, "une star à sa façon!"

Mireille, Paul, Philippe et Amélie xoxoxoxo
(fille d'Odette et Louis de Toronto)

Mes sincères sympathies à Jean-Claude et à la famille Babin et Babin.
Bon courage.

Pour tante Odette: c,est avec tristesse que j,ai appris le décès soudain de Pauline ta soeur

En ces moments difficile je tenais a vous faire part de mes sincères condoléance et partager votre Peine, Nous sommes de tout coeur avec vous
Bien a vous .

sincere condoleance a toute la famille

toutes mes sympathies a la famille et que ma tante repose en paix

Madame Babin, vous avez été une source d’émerveillement pour moi et sûrement pour beaucoup d’autres enfants. J’ai encore le souvenir très net de votre dévouement, de votre amour pour les enfants et de votre grande énergie en tant qu’enseignante. J’ai eu le privilège de vous avoir comme institutrice. A tous vos proches et à tous ceux qui vous ont aimée et admirée, je partage avec eux toute ma sympathie et mon meilleur souvenir.
Lucille Bourdages.

C'est avec regret que nous avons appris le décès de madame Pauline, une belle bénévole de qui nous garderons un beau souvenir pour son dévouement, son engagement sans oublier bien sûr, ses carrés du sud qu'elle se faisait un plaisir de nous préparer. Nos meilleures pensées vous accompagnent Jean-Claude et la famille, les bons souvenirs vous aideront dans les moments de peine!
Le conseil d'administration et le personnel du Centre d'action bénévole St-Siméon Port-Daniel

Mes sympathies à toute la famille. Je suis désolée d'apprendre le décès de Pauline .J'étais enseignante avec elle .Je garde un excellent souvenir de Pauline. Bon courage à vous tous !

A toi Johnny et à toute la famille,

Madame Pauline a toujours eu un regard bienveillant à mon égard.
J'aime me souvenir de son énergie et de sa détermination.
Que l'amour qu'elle portait pour les siens soit éternel
Aldo se joint à moi pour vous souhaiter nos plus sincères condoléances
Sylvie

JC
Our deepest to you and your entire family on the lose of your mother. May the souls of the faithful departed rest in peace...

Ken & Christine Fraser-Ward

A Jean Claude, Jean Sêbastien et Mathieu,
Mme Pauline est partie...et elle laisse un vide dans vos vies , mais elle laisse aussi combien de beaux souvenirs, j'ai eue la chance de la connaitre et j'ai eue des beaux moments lors de son séjour parmi nous a la Ville Joie de Vivre, son sourire ,sa bonne humeur sauf quand elle s'inquiétait de son Johnny ... Elle était attachante.
Mes pensées vous accompagnent...
Monette

À Jean-Claude, ses petits-enfants dont elle me parlait avec une si grande fierté, la famille, mes sincères sympathies. J'ai eu beaucoup de plaisir à cotoyer madame Pauline, je garde d'elle, de très beaux souvenirs.

Sincères condoléances MMe Pauline pour ta belle-soeur, et à toute la Famille De Madame Pauline, bon repos bien mérité,,,,

Toutes mes sincères condoléances à toi et à ta famille
Lise Therrien

Nos plus sincères Condoléances à toi Pauline pour le
décès de ta belle sœur Madame Pauline Babin
Nos vœux prières vous accompagnent.

Dans ces moments difficiles que la paix trouve sa place dans vos coeurs jour après jour; nous vous offrons nos sincères Condoléances à toi Jean Claude, Mathieu, Sébastien et petits enfants
elle nous laisse tant de bons souvenirs.

Une messe sera célébrée ici à Toronto à l'église Saint Louis de France le dimanche 7 février à 9:30 pour saluer notre grande soeur.

Louis & Odette


PS Cousin Georges Arsenault de Détroit envoie ses condoléances.

Mes simphaties à mes neveux Jean -Sébastien et Mathieux ainsi qu'à leur père Jean -Claude pour le décès de leur Grand -Mère qui continueras de veiller sur eux .

Sincères condoléances, Jean-Claude et toute la famille, c'est un bout d'histoire qui s'éteint, mais on ne l'oubliera pas. Je conserve de beaux souvenirs de tante Pauline, toujours si énergique, et je suis contente d'avoir pu la saluer une dernière fois l'été passé.

Je vous embrasse,

Denise Bourdages

Sincères sympathies à Jean-Claude ainsi qu`à tes enfants et petits enfants,nous pensons à vous.
Claude et Lucie-Anne Arsenault

Jean Claude et toute la famille, nos pensées sont avec vous en ce moment difficile.

Je garde de très bons souvenirs de tante Pauline pendant nos vacances d'été en Gaspésie.

Jean-Claude et la famille,
nos sincères sympathies.J'ai de bons souvenirs de Pauline pour avoir enseigné avec elle durant plusieurs années.

Odette & Robert Bernard

Mes sincères sympathies à la famille et surtout mes deux cousins Mathieu et Jean-Sébastien , je sais combien leur grand-maman comptait pour eux! Elle veillera sur vous et vos enfants.

A jean- Claude et sa famille, nos sincères condoléances. Je garderai un bon souvenir de
Pauline et des bons moments passés ensemble. Bon courage!

Our fondest memories of the past 10 years always include Pauline. She was a great inspiration to my children and me throughout those years. She loved conversation with my children and she always made us feel like part of her family.We loved her and will miss her very much. Our sympathies and love to you and yours from me and mine xx

Nos sincères condoléances à la famille.

Denise et Michel Arsenault

Mes sincères condoléances à Jean-Claude et ses fils.Pauline a été mon professeur en 1946-47 à Bonaventure-Est,en plus d être cousine par alliance avec mon cousin Roger. Tes souffrances sont terminées.

La famille Landry se joint à moi pour vous offrir nos plus sincères condoléances,nous gardons tous un excellent souvenir de Pauline et des bons moments passés ensemble.

Sincères condoléances Jean-Claude, Jean-Sébastien et Cristelle, Mathieu et conjointe pour le décès de Mme Pauline. J'aimais tellement jaser avec elle quant on se rencontrait près du quai. Je vais garder un très bon souvenir d'elle, de son beau sourire. Bon voyage Mme Pauline. Elle va veiller sur vous tous.

Mes plus sincères condoléances à toute la famille

Marcel Babin (Georges)

Québec

Nos pensées sont avec vous en ces moments tristes et difficiles à passer. Je garde de bons souvenirs de tante Pauline lors des visites chez elle et à la résidence. Sincères sympathies à toute la famille et Bon courage.

Mes plus sincères condoléances à Jean-Claude et à votre famille. Que Dieu vous donne le réconfort et la tranquillité que vous cherchez et puisse l'âme de votre bien-aimée reposer en paix.

Mes plus sincères sympathies à vous tous
j'ai bien connu PAULINE elle était une bonne amie
PAIX pour elle et courage pour vous
sincèrement LINA BABIN
BONAVENTURE

Sincères condoléances Jean-Claude, tes fils, les proches ainsi qu'à tous ceux qui aimiez Madame Pauline, je garde un beau souvenir de nos moments passés ensemble pour résoudre la réponse de nos mots croisés. Reposez en paix!

Jean - Claude et toute la famille mes plus sincères condoleances . Je suis de tout cœur avec vous en ces moments difficiles.
Je garde de bons souvenirs de Pauline avec qui j'ai enseignée plusieurs annees.

De la haut elle veille sur vous.
Bon courage.

Sincèrement Julia Arsenault

A toi cousin, et Mathieu et Jean Sébastien, vous qui avez tous grandis dans ce cheminement des derniers jours, et à toute la famille, nos condoléances.
Nous garderons plein de souvenirs de ' Ma tante Pauline', une femme dévouée et bienveillante pour ceux qui l'entouraient.

Jean-Pierre et Françoise

Jean-Claude et toute la famille , nous sommes avec vous de tout cœur en ces moments difficiles . Nous gardons précieusement nos beaux souvenirs avec ma Tante Pauline.
Bon courage , on vous embrasse très fort .